DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Supergirl (2026)  2026

دانلود زیرنویس Supergirl (2026) 2026

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2026
  • Vietnamese
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1x.265-GubrakZ.Vie
  • English
    • Supergirl.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    • Supergirl.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
    • Supergirl.2026.720P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    By jedaru

    Extracted the SDH/HI srt file from Supergirl.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR. Went through balanced some lines, made a few preference changes, and fixed a few common errors. Then I removed all SDH/HI elements. Also included is a separate forced srt file that I went through and balanced some lines. Lyrics were kept and I used italics (<i> </I.>) for them. Movie running time 1:48:14.

  • English
    • Supergirl.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    • Supergirl.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
    • Supergirl.2026.720P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    By jedaru

    Extracted the SDH/HI srt file from Supergirl.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR. Went through balanced some lines, made a few preference changes, and fixed a few common errors. Also included is a separate forced srt file that I went through and balanced some lines. Lyrics were kept and I used italics (<i> </I>) for them. Movie running time 1:48:14.

  • Turkish
    • Supergirl (2026)
    By logan811

    çeviri:@asilruh

  • Turkish
    • Supergirl (2026)
    By logan811

    @asilruh

  • Greek
    • Supergirl.2026.2160p.HDR10Plus.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By Glaider

    Retail Subs

  • Swedish
    • Supergirl.2026.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.sv
    • BLYNDR
    By Firewalker.dk

    Retail, tak til EGEN

  • Norwegian
    • Supergirl.2026.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.no
    • BLYNDR
    By Firewalker.dk

    Retail, tak til EGEN

  • Icelandic
    • Supergirl.2026.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.is
    • BLYNDR
    By Firewalker.dk

    Retail tak til EGEN

  • Finnish
    • Supergirl.2026.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.fi
    • BLYNDR
    By Firewalker.dk

    Retail tak til EGEN

  • Danish
    • Supergirl.2026.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.da
    • BLYNDR
    By Firewalker.dk

    Retail tak til EGEN

  • Vietnamese
    • Supergirl.2026.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
    By fuongxfam

    Dành cho bản Amazon Prime || Thời lượng: 01:48:14 Phụ đề được dịch bởi Hiukobeo.

  • Arabic
    • Supergirl.2026.WEB.H264-RBB
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DD.5.1.H.264-PlayWEB
    • Supergirl.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    • Supergirl.2026.720p.WEBRip.x264.AAC.YTS.GG.YTS.BZ
    • Supergirl.2026.720p.WEB.H264-JFF
    By Dalia997

    تـــرجمة | داليــــا نبيـــل - زيـنـة الشيخــلي |

  • Indonesian
    • 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergir.2026.720p.WEB-DL.x265.10Bit-Pahe.in
    By digipistock

    [01:48:14] TANPA IKLAN]

  • Vietnamese
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.vi
  • Vietnamese
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
  • Bengali
    • Supergirl (2026) Bangla Subtitle By Aparajito
    By aparajito1

    🎬 Supergirl: Woman of Tomorrow (2026) বাংলা সাবটাইটেল 🤖 📌 সাবটাইটেল সম্পর্কিত তথ্য: ✅ এই সাবটাইটেলটি AI (কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা)-এর সহায়তায় অনুবাদ করা হয়েছে (প্রায় ৯০%+ নির্ভুলতা)। ✅ আক্ষরিক অনুবাদের চেয়ে মহাজাগতিক (Cosmic) প্রেক্ষাপট, ডায়ালগের মূল অর্থ এবং চরিত্রগুলোর স্বাভাবিক কথোপকথনের ধরণ বজায় রাখার সর্বোচ্চ চেষ্টা করা হয়েছে। 💡 একটি অনুরোধ: প্রযুক্তির সীমাবদ্ধতার কারণে AI সবসময় শতভাগ নিখুঁত নাও হতে পারে। তাই মুভিটি দেখার সময় কোথাও কোনো ভুলত্রুটি, টাইপো বা অনুবাদের উন্নতির সুযোগ চোখে পড়লে অনুগ্রহ করে কমেন্টে জানাবেন। আপনার মূল্যবান মতামত পরবর্তী অনুবাদ আরও নিখুঁত করতে সাহায্য করবে। উপভোগ করুন মিলি অ্যালকক অভিনীত কারা জো-এল-এর মহাশূন্যের এই মহাকাব্যিক অ্যাডভেঞ্চার!ধন্যবাদ! 🙏✨

  • English
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    By avrilfan22

    HI & Non HI | Retail | Fixed triple lines, removed background songs in non HI sub

  • English
    • Supergirl.2026.AMZN.WEB-BYNDR-en
    By jakOtt

    Amazon | 01:48:14 | English (Regular, Forced, & SDH/HI)

  • Malay
    • Supergirl.2026
    By kingg82

    1:48:14

  • Malay
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 ms
    By MVSVAP

    MANUAL TRANSLATE - 01:48.14 - Selari Untuk WEB

  • Indonesian
    • Supergirl.2026.WEB-DL.Indonesian
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    By Lee_Jin

    Retail.

  • زبان فارسی
    • Supergirl.2026.WEB.H264-RBB
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DD.5.1.H.264-PlayWEB
    • Supergirl.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    • Supergirl.2026.720p.WEBRip.x264.AAC.YTS.GG.YTS.BZ
    • Supergirl.2026.720p.WEB.H264-JFF
    By rhymeofapoem

    🔵 فرزاد یاقوتی، Bist و عمخیر | @DCReporter و @DOJ_Channel 🔵

  • Romanian
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
  • Korean
    • Supergirl.2026.ko
    By GON

    정식자막

  • Arabic
    • Supergirl.2026.WEB.H264-RBB
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DD.5.1.H.264-PlayWEB
    • Supergirl.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    • Supergirl.2026.720p.WEBRip.x264.AAC.YTS.GG.YTS.BZ
    • Supergirl.2026.720p.WEB.H264-JFF
    By ZIZOkiller25

    ꧁𓊈𒆜 𝓦𝓔𝓑ヅ █ زياد محمود▐ █ 𒆜𓊉꧂

  • Indonesian
    • Supergirl (2026) 1080p.H264.AAC5.1.WEB-DL.YTS-GG.YTS-BZ
    By Jaka

    Translate & Fixed Timing Timeline for WEB-DL. No Ads Game or anything... just subtitle

  • Korean
    • supergirl.2026.kor
  • English
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    By MarkoRoSub1

    ~Retail Sub~

  • زبان فارسی
    • Supergirl.2026.WEB.H264-RBB
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DD.5.1.H.264-PlayWEB
    • Supergirl.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    • Supergirl.2026.720p.WEBRip.x264.AAC.YTS.GG.YTS.BZ
    • Supergirl.2026.720p.WEB.H264-JFF
    By Amir_t6262

    🔴 امیر طهماسبی ǀ 30Nama🔴

  • زبان فارسی
    • Supergirl.2026.WEB.H264-RBB
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DD.5.1.H.264-PlayWEB
    • Supergirl.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    • Supergirl.2026.720p.WEBRip.x264.AAC.YTS.GG.YTS.BZ
    By MichaelJon1

    █⫸ نهال، علی‌اکبر، علی و امیر | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀

  • Arabic
    • Supergirl.2026.WEB.H264-RBB
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DD.5.1.H.264-PlayWEB
    • Supergirl.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    • Supergirl.2026.720p.WEBRip.x264.AAC.YTS.GG.YTS.BZ
    • Supergirl.2026.720p.WEB.H264-JFF
    By Mohammedrwi

    🎬✨ || WEB || محمد الرويثي || ✨🎬

  • Hungarian
    • Supergirl.2026.720P.WEB.H264-POKE
  • Polish
    • Supergirl.2026.720P.WEB.H264-POKE
  • Slovak
    • Supergirl.2026.720P.WEB.H264-POKE
  • Czech
    • Supergirl.2026.720P.WEB.H264-POKE
  • Indonesian
    • Supergirl (2026) WEBRip
    By Agus.malaikat

    Durasi 01:48:14

  • English
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
    By tedi

    Retail | 1:48:14 Fix common errors

  • Indonesian
    • Supergirl.2026.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ]
    • Supergirl.2026.WEB-DL.1080p.English
    By broth3rmax1

    ⏱️[01:48:14]

  • Arabic
    • Supergirl.2026.WEB.H264-RBB
    • Supergirl.2026.720P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.720p.WEB.H264-JFF
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    By FELFES95

    🟥⬜ WEB 🟩⬛ █ فؤاد الخفاجي & محمد النعيمي & د. علي طلال █▐

  • Arabic
    • Supergirl.2026.WEB.H264-RBB
    • Supergirl.2026.1080P.WEB.H264-POKE
    • Supergirl.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.2160P.WEB.H265-POKE
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    • Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB.DL.DD.5.1.H.264-PlayWEB
    By Mr-MiKe

    💢 𝓦𝓔𝓑 √ 🇲🇦 💥 𝗠𝖗-𝗠𝖎𝐊𝐞 © ترجمة 💢

  • Malay
    • Supergirl.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By King_2

    Supergirl (2026) || Terjemahan sari kata oleh King_2

  • Arabic
    • Supergirl.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By ZIZOkiller25

    ꧁𓊈𒆜 𝓦𝓔𝓑ヅ █ زياد محمود▐ █ 𒆜𓊉꧂

  • Arabic
    • Supergirl.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By Iraqi_Team

    🟥⬜ WEB 🟩⬛ █ فؤاد الخفاجي & محمد النعيمي & د. علي طلال █▐

  • Indonesian
    • Supergirl.2026.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By broth3rmax1

    compatible with webdl

  • Indonesian
    • Supergirl.2026.TS-DKS-clean.1080p.English
    By broth3rmax1

    ⏱️[01:41:26]

  • Arabic
    • Supergirl.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By Mohammedrwi

    🎬✨ || WEB || محمد الرويثي || ✨🎬

  • Arabic
    • Supergirl.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By Mohammedrwi

    🎬✨ || WEB || محمد الرويثي || ✨🎬

  • English
    • Supergirl.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL, not AI-generated, release date: July 27 | Sponsored by: https://whenondigital.com - Your new source for the latest digital release dates

  • English
    • Supergirl.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    By VikramJS

    retail subs compatible with WEB-DL, not AI-generated, release date: July 27 | Sponsored by: https://whenondigital.com - Your new source for the latest digital release dates

  • Arabic
    • Supergirl.2026.1080p.TELESYNC.HC.V2.x264-DKS
    By Mohammedrwi

    🎬✨ || 01:41:26 || TELESYNC || محمد الرويثي || ✨🎬

  • Indonesian
    • Supergirl.2026.1080p.TELESYNC.x264
    By SubTeks

    AI natural translated by subteks.me

  • English
    • Supergirl.2026.1080p.TELESYNC.x265.Dual YG
    By simonkhan

    Resynced for Dual YG.With foreign parts.runtime - 01:41:22

  • English
    • Supergirl.2026.1080p.TELESYNC.x264-DKS
    By simonkhan

    Not 100% accurate...fixed as much as possible.with foreign parts.runtime - 01:41:24

  • English
    • www.UIndex.org - Supergirl.2026.1080p.TELESYNC.x264-DKS
    • supergirl2026
    By soul_eater

    Created the subtitle with some help of AI, then refined by listening in. I'd personally rate the sub to be about 95% accurate, some things I just can't pick up no matter how many times I listen to. Some names, I'm unsure of the spelling, so I just go with what I think it is. Other than that, I think you should be able to enjoy the sub :)

  • زبان فارسی
    • Supergirl.2026.TS-OnlyFlix.720p.English
    By rhymeofapoem

    🔵 فرزاد یاقوتی، Bist و عمخیر | @DCReporter و @DOJ_Channel 🔵

  • English
    • Supergirl.2026.CAM-Rip-OnlyFlixEN_DE.1080p.English